docs: README an die neuen Defaults angepasst

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

README.md

@@ -22,8 +22,9 @@ Druck unter `reservePressure`
 
 ![HUD, kritischer Luftstand](docs/hud-kritisch.svg)
 
-Das HUD erscheint nur mit angelegter Ausrüstung unter Wasser und blendet sich
-weich ein und aus.
+Das HUD erscheint, sobald die Ausrüstung angelegt ist — also auch an Land, damit
+sich der Flaschendruck am Finimeter ablesen lässt, ohne das Inventar zu öffnen.
+Wer es nur unter Wasser will: `hudOnlyUnderwater = true`.
 
 ## Features
 
@@ -34,8 +35,8 @@ weich ein und aus.
   Reservedruck wird eingefärbt.
 - **Gesyncte Tauchlampe** — an der Ausrüstung, An/Aus per Taste. Andere Spieler
   sehen den Lichtkegel, und zwar in die Richtung, in die tatsächlich geschaut wird.
-- **Tiefenanzeige** und **tiefenabhängiger Verbrauch** — tiefer tauchen kostet
-  mehr Luft. Abschaltbar.
+- **Tiefenanzeige** in Metern. Optional steigt der Luftverbrauch mit der Tiefe
+  (`depthDecayEnabled`, per Default aus).
 - **Ausrüstung bleibt** — bei Emotes, Ragdoll, Kleiderwechsel und aufräumenden
   Fremd-Scripts.
 - **HUD ausblendbar** für Unterwasser-Screenshots.