feat: Flaschengroessen mit echter Laufzeit und persistenter Restluft

Der Sauerstoff war eine lokale Client-Variable: nicht persistent, an kein Item
gebunden, weg bei Relog. Dazu ergab startingOxygenLevel=100 bei decayRate=1/s
genau 100 Sekunden Tauchzeit statt Minuten.

Sauerstoff-Logik:
- Restsekunden statt Punkte, Verbrauch ueber GetGameTimer-Delta statt gezaehlter
  Wait(1000) - ein Tick laeuft unter Last laenger als eine Sekunde, was sich
  ueber einen langen Tauchgang aufsummiert
- Float-Vergleiche (oxygenLevel % 10 == 0, == 0) raus, Warnschwellen als
  config.warnAtSeconds, jede Schwelle einmal pro Tauchgang
- Verbrauch steigt mit der Tiefe (1 + tiefe/30, gedeckelt), abschaltbar
- Anzeige als mm:ss

Flaschen:
- Vier Items mit capacity in Sekunden (300/600/900/1200) in config/shared.lua
- Restluft in metadata.oxygen, Fuellstand zusaetzlich in metadata.durability,
  damit der Balken direkt im Inventar-Slot sichtbar ist
- Kein decay auf den Items: ox_inventory loescht sonst die leere Flasche
- Auswahlmenue beim Anlegen und Auffuellen (entfaellt bei nur einer Flasche)
- diving_fill fuellt bis capacity statt auf einen Fixwert, verweigert volle
  Flaschen und verbraucht sich nur bei Erfolg
- items_for_ox_inventory.lua zum Reinkopieren

Server:
- getTanks/syncTank als Callbacks, Restluft kann nur sinken und nicht schneller
  als maxDrainPerSecond pro echter Sekunde
- SetMetadata ersetzt die Metadata-Tabelle komplett, daher wird der bestehende
  Inhalt kopiert statt nur oxygen gesetzt

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

locales/de.json

@@ -1,16 +1,25 @@
 {
     "error": {
         "not_standing_up": "Du musst auf festem Boden stehen, um das anzulegen...",
-        "need_otube": "Du musst deinen Sauerstoff auffüllen! Hol dir eine neue Sauerstoffflasche!",
-        "underwater": "Du kannst das nicht unter Wasser tun..."
+        "need_otube": "Du hast keine Tauchflasche dabei!",
+        "underwater": "Du kannst das nicht unter Wasser tun...",
+        "no_tank": "Du hast keine Tauchflasche zum Auffüllen dabei!",
+        "tank_empty": "Diese Tauchflasche ist leer!",
+        "tank_already_full": "Diese Tauchflasche ist bereits voll!",
+        "out_of_air": "Deine Luft ist alle! Sofort auftauchen!"
     },
     "success": {
         "took_out": "Du hast deine Ausrüstung abgelegt!",
-        "tube_filled": "Du hast deinen Sauerstofftank erfolgreich aufgefüllt!"
+        "tube_filled": "Du hast deine Tauchflasche erfolgreich aufgefüllt!"
     },
     "info": {
         "put_suit": "Tauchanzug wird angezogen...",
         "pullout_suit": "Tauchanzug wird ausgezogen...",
-        "filling_air": "Sauerstoff wird aufgefüllt..."
+        "filling_air": "Sauerstoff wird aufgefüllt...",
+        "oxygen_low": "Nur noch %s Luft!",
+        "tank_remaining": "%s verbleibend (%d%%)"
+    },
+    "menu": {
+        "choose_tank": "Tauchflasche wählen"
     }
 }