fix: weggegebene Ausruestung beendet den Tauchgang

Gleiche Bug-Klasse wie bei der Flasche, nur hatte mein Fix davor ausschliesslich
die Flasche geprueft: wer diving_gear im Tauchgang weggab, blieb ausgeruestet
und atmete weiter.

Die Besitzpruefung deckt jetzt beides ab. verifyTank heisst verifyGear und gibt
{ gear, tank } zurueck - fehlt eines von beidem, kommt die Ausruestung ab, mit
der passenden Meldung. Umsortieren im Inventar bindet weiterhin nur auf den
neuen Slot um.

Die Item-Namen stehen jetzt als gearItem/fillItem in config/shared.lua, statt
verteilt als Zeichenketten im Server-Code.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

client/main.lua

@@ -741,27 +741,35 @@ lib.onCache('ped', function(ped)
     end
 end)
 
---- Die Flasche kann während des Tauchgangs das Inventar verlassen - weggegeben,
---- abgelegt, vom Admin entfernt. Ohne diese Prüfung hielt der Client nur eine
---- Slot-Nummer, die niemand mehr gegenprüfte, und man konnte unbegrenzt
+--- Ausrüstung und Flasche können während des Tauchgangs das Inventar verlassen -
+--- weggegeben, abgelegt, vom Admin entfernt. Ohne diese Prüfung hielt der Client
+--- nur eine Slot-Nummer, die niemand mehr gegenprüfte, und man konnte unbegrenzt
 --- weitertauchen. ox_inventory feuert bei jeder Änderung, also einmal nachfragen.
 AddEventHandler('ox_inventory:updateInventory', function()
     if not currentGear.enabled or not activeTank then return end
 
     CreateThread(function()
         local expected = activeTank
-        local slot = lib.callback.await('d4rk_divegear:server:verifyTank', false, expected.slot, expected.name)
+        local result = lib.callback.await('d4rk_divegear:server:verifyGear', false, expected.slot, expected.name)
 
         -- Während des Callbacks kann die Ausrüstung schon abgelegt worden sein.
         if not currentGear.enabled or activeTank ~= expected then return end
 
-        if not slot then
+        if not result then return end
+
+        if not result.gear then
+            exports.qbx_core:Notify(locale('error.gear_gone'), 'error')
+            removeGear(true)
+            return
+        end
+
+        if not result.tank then
             exports.qbx_core:Notify(locale('error.tank_gone'), 'error')
             removeGear(true)
             return
         end
 
-        activeTank.slot = slot
+        activeTank.slot = result.tank
     end)
 end)