diff --git a/frontend/src/components/ModulePage.jsx b/frontend/src/components/ModulePage.jsx
index de9bc9a..f164e92 100644
--- a/frontend/src/components/ModulePage.jsx
+++ b/frontend/src/components/ModulePage.jsx
@@ -59,12 +59,12 @@ function Feld({ feld, value, onChange, PickSelect, channelItems, roleItems }) {
  *   form: object, setForm: (f: object) => void,
  *   PickSelect: Function, channelItems: Array, roleItems: Array,
  *   welcomePreviewUrl: string, flash: (msg: string) => void,
- *   goTab: (tab: string) => void,
+ *   goTab: (tab: string) => void, reloadSettings: () => Promise<void>,
  * }} props
  */
 export default function ModulePage(props) {
     const { id, onBack, onToggle, form, setForm, PickSelect, channelItems, roleItems,
-        welcomePreviewUrl, flash, goTab } = props;
+        welcomePreviewUrl, flash, goTab, reloadSettings } = props;
 
     const [detail, setDetail] = useState(null);
     const [fehler, setFehler] = useState(false);
@@ -104,7 +104,7 @@ export default function ModulePage(props) {
         if (Object.keys(geaendert).length === 0) return;
         try {
             const res = await apiPut('/api/tuning', geaendert);
-            setDetail((d) => ({ ...d, werte: res.values.filter((w) => w.module === d.id) }));
+            setDetail((d) => ({ ...d, werte: res.values.filter((w) => w.modules.includes(d.id)) }));
             setWerteEntwurf({});
             flash('✓ Werte gespeichert');
         } catch (error) {
@@ -115,7 +115,9 @@ export default function ModulePage(props) {
     async function anlegen(setting) {
         try {
             const res = await apiPost('/api/setup/create', { setting });
-            setForm(res.settings);
+            // Auffrischen statt nur setzen: der neue Kanal muss auch in der
+            // Auswahlliste stehen, sonst wirkt das Feld leer.
+            await reloadSettings();
             laden();
             flash(res.wiederverwendet ? `✓ „${res.name}" verknüpft` : `✓ „${res.name}" angelegt`);
         } catch (error) {
diff --git a/frontend/src/pages/Settings.jsx b/frontend/src/pages/Settings.jsx
index 104c59e..d6265cc 100644
--- a/frontend/src/pages/Settings.jsx
+++ b/frontend/src/pages/Settings.jsx
@@ -542,8 +542,7 @@ export default function Settings({ me }) {
         try {
             const res = await apiPost('/api/setup/run', { kategorie: plan.kategorie });
             setModules(res.modules);
-            setForm(res.settings);
-            setData((d) => (d ? { ...d, settings: res.settings } : d));
+            await reloadSettings();
             setSetupResult(res.ergebnisse);
             setPlan(null);
             const neu = res.ergebnisse.filter((r) => r.ok && !r.wiederverwendet).length;
@@ -555,16 +554,25 @@ export default function Settings({ me }) {
         }
     }
 
+    /**
+     * Kanäle, Rollen und Einstellungen neu holen. Nötig nach dem Anlegen: der
+     * frische Kanal steht sonst zwar in der Einstellung, fehlt aber in der
+     * Auswahlliste — das Feld sähe leer aus, obwohl es gesetzt ist.
+     */
+    async function reloadSettings() {
+        const frisch = await apiGet('/api/settings').catch(() => null);
+        if (!frisch) return;
+        setData(frisch);
+        setForm(frisch.settings);
+    }
+
     /** Fehlenden Kanal / fehlende Rolle vom Bot anlegen lassen */
     async function createMissing(entry) {
         setCreating(entry.setting);
         try {
             const res = await apiPost('/api/setup/create', { setting: entry.setting });
             setModules(res.modules);
-            // Die neue Auswahl steht sofort im Formular — und zählt nicht als
-            // ungespeicherte Änderung, weil der Vergleichsstand mitwandert.
-            setForm(res.settings);
-            setData((d) => (d ? { ...d, settings: res.settings } : d));
+            await reloadSettings();
             flash(res.wiederverwendet
                 ? `✓ Vorhandenen ${res.art === 'rolle' ? 'Rolle' : 'Kanal'} „${res.name}" verknüpft`
                 : `✓ ${res.art === 'rolle' ? 'Rolle' : 'Kanal'} „${res.name}" angelegt`);
@@ -2378,6 +2386,7 @@ export default function Settings({ me }) {
             welcomePreviewUrl={welcomePreviewUrl}
             flash={flash}
             goTab={setTab}
+            reloadSettings={reloadSettings}
         />
     ) : (
         <div className="settings-section">
diff --git a/src/tuning.js b/src/tuning.js
index 8588d43..3089c7c 100644
--- a/src/tuning.js
+++ b/src/tuning.js
@@ -2,7 +2,9 @@
 // Wartezeiten, Prüf-Intervalle, Obergrenzen.
 //
 // `module` verbindet einen Wert mit seiner Funktion — die Modul-Seite zeigt ihn
-// dann dort, wo er hingehört, statt nur in der flachen Werte-Liste.
+// dann dort, wo er hingehört, statt nur in der flachen Werte-Liste. Ein Wert
+// darf zu mehreren gehören (die Thread-Archivdauer gilt für Tickets UND
+// Modmail); dann steht dort eine Liste.
 //
 // Wie bei den Modulen und Vorlagen lebt der Standard im Code und die
 // Datenbank enthält nur Abweichungen. `min`/`max` sind keine Kosmetik: sie
@@ -107,7 +109,7 @@ export const TUNING = [
         unit: 'Commits', default: 10, min: 1, max: 20,
     },
     {
-        id: 'thread_archive_days', module: 'tickets', group: 'grenzen', label: 'Threads archivieren nach',
+        id: 'thread_archive_days', module: ['tickets', 'modmail'], group: 'grenzen', label: 'Threads archivieren nach',
         hint: 'Für Ticket- und Modmail-Threads. Discord erlaubt 1, 3 oder 7 Tage.',
         unit: 'Tagen', default: 7, min: 1, max: 7, choices: [1, 3, 7],
     },
@@ -171,7 +173,10 @@ export function tuningStates() {
         const custom = getSetting(`tune_${t.id}`);
         return {
             id: t.id, label: t.label, hint: t.hint ?? null,
-            group: t.group, module: t.module ?? null,
+            group: t.group,
+            // Immer als Liste nach außen — der Aufrufer muss dann nicht
+            // zwischen einem Wert und mehreren unterscheiden
+            modules: t.module ? [t.module].flat() : [],
             unit: t.unit, min: t.min, max: t.max,
             choices: t.choices ?? null,
             default: t.default,
diff --git a/src/web/api.js b/src/web/api.js
index ee8cdbc..0bebec6 100644
--- a/src/web/api.js
+++ b/src/web/api.js
@@ -202,7 +202,7 @@ export function registerApiRoutes(app, client) {
         return {
             ...detail,
             texte: templateStates().filter((t) => t.module === detail.id),
-            werte: tuningStates().filter((w) => w.module === detail.id),
+            werte: tuningStates().filter((w) => w.modules.includes(detail.id)),
         };
     });