diff --git a/frontend/src/pages/Settings.jsx b/frontend/src/pages/Settings.jsx
index db2563c..cf3c9dc 100644
--- a/frontend/src/pages/Settings.jsx
+++ b/frontend/src/pages/Settings.jsx
@@ -67,6 +67,10 @@ const TABS = [
       find: 'mitarbeiter rechte bereiche protokoll audit zugriff' },
 ];
 
+// Tabs, die nur aus Formular-Blöcken bestehen — die dürfen zweispaltig laufen.
+// Alles mit Editor, Vorschau oder Liste bleibt einspaltig.
+const DENSE_TABS = new Set(['feeds', 'community', 'support', 'system']);
+
 // Welcher Team-Scope schaltet welchen Tab frei (null = nur Owner)
 const TAB_SCOPES = {
     status: 'any',
@@ -222,6 +226,7 @@ export default function Settings({ me }) {
     const [templates, setTemplates] = useState([]);
     const [templateGroups, setTemplateGroups] = useState([]);
     const [tplDraft, setTplDraft] = useState({}); // id → bearbeiteter Text
+    const [openTpl, setOpenTpl] = useState(null); // aufgeklappte Vorlage
     // Eigene Seiten (Regeln, Über uns, …)
     const emptyPage = { slug: '', title: '', content: '', published: false, in_menu: true, sort: 0, isNew: true };
     const [pages, setPages] = useState([]);
@@ -300,6 +305,16 @@ export default function Settings({ me }) {
         if (data?.status?.botDescription != null) setBotDesc(data.status.botDescription);
     }, [data]);
 
+    // Zurück-Taste und von Hand geänderte Adressen sollen den Bereich mitwechseln
+    useEffect(() => {
+        const onHash = () => {
+            const id = TABS.find((t) => t.id === window.location.hash.slice(1))?.id;
+            if (id) setTabState(id);
+        };
+        window.addEventListener('hashchange', onHash);
+        return () => window.removeEventListener('hashchange', onHash);
+    }, []);
+
     // Falls der aktive Tab nicht (mehr) erlaubt ist → auf den ersten erlaubten wechseln
     useEffect(() => {
         if (!canTab(tab) && visibleTabs.length > 0) setTab(visibleTabs[0].id);
@@ -1890,10 +1905,10 @@ export default function Settings({ me }) {
         <div className="settings-section">
             <h2 className="settings-title">// Texte</h2>
             <p className="section-intro">
-                Alles, was der Bot nach außen schreibt — Begrüßungen, Bestätigungen,
-                Direktnachrichten. Die Bausteine in geschweiften Klammern setzt der Bot
-                beim Senden ein; klick einen an, um ihn an der Cursor-Position einzufügen.
-                Ein leeres Feld bedeutet: wieder der Standardtext.
+                Alles, was der Bot nach außen schreibt. Zeile anklicken zum Bearbeiten —
+                die Bausteine in geschweiften Klammern setzt der Bot beim Senden ein,
+                ein Klick darauf fügt sie an der Cursor-Position ein. Ein leeres Feld
+                bedeutet: wieder der Standardtext.
             </p>
 
             {templateGroups.map((group) => {
@@ -1910,56 +1925,75 @@ export default function Settings({ me }) {
                                 const value = draft ?? t.text;
                                 const dirty = draft != null && draft !== t.text;
                                 const off = t.module && modules.some((m) => m.id === t.module && !m.enabled);
+                                const open = openTpl === t.id;
                                 return (
-                                    <div className={`card tpl-card${t.long ? ' long' : ''}${dirty ? ' dirty' : ''}`} key={t.id}>
-                                        <div className="tpl-head">
-                                            <span className="tpl-name">{t.name}</span>
-                                            {t.customized && <span className="tpl-badge">angepasst</span>}
+                                    <div
+                                        className={`tpl-row${open ? ' open' : ''}${dirty ? ' dirty' : ''}`}
+                                        key={t.id}
+                                    >
+                                        <button
+                                            className="tpl-head"
+                                            aria-expanded={open}
+                                            onClick={() => setOpenTpl(open ? null : t.id)}
+                                        >
+                                            <span className="tpl-head-main">
+                                                <span className="tpl-name">{t.name}</span>
+                                                {/* Zusammengeklappt reicht die erste Zeile als Erkennungszeichen */}
+                                                <span className="tpl-peek">{value.split('\n')[0]}</span>
+                                            </span>
+                                            {dirty && <span className="tpl-badge">ungespeichert</span>}
+                                            {!dirty && t.customized && <span className="tpl-badge">angepasst</span>}
                                             {off && <span className="tpl-badge muted">Modul aus</span>}
-                                        </div>
+                                            <IconChevronDown className={`tpl-caret${open ? ' up' : ''}`} size={15} />
+                                        </button>
 
-                                        <textarea
-                                            id={`tpl-${t.id}`}
-                                            className="tpl-input"
-                                            rows={t.long ? 4 : 2}
-                                            value={value}
-                                            spellCheck={false}
-                                            onChange={(e) => setTplDraft((old) => ({ ...old, [t.id]: e.target.value }))}
-                                        />
+                                        {open && (
+                                            <div className="tpl-body">
+                                                <textarea
+                                                    id={`tpl-${t.id}`}
+                                                    className="tpl-input"
+                                                    rows={t.long ? 5 : 2}
+                                                    value={value}
+                                                    spellCheck={false}
+                                                    onChange={(e) => setTplDraft((old) => ({ ...old, [t.id]: e.target.value }))}
+                                                />
 
-                                        {t.vars.length > 0 && (
-                                            <div className="tpl-vars">
-                                                {t.vars.map((v) => (
+                                                {t.vars.length > 0 && (
+                                                    <div className="tpl-vars">
+                                                        <span className="tpl-vars-label">Bausteine:</span>
+                                                        {t.vars.map((v) => (
+                                                            <button
+                                                                key={v.key}
+                                                                className="tpl-var"
+                                                                title={`${v.desc} — einfügen`}
+                                                                onClick={() => insertPlaceholder(t, v.key)}
+                                                            >
+                                                                {`{${v.key}}`}
+                                                            </button>
+                                                        ))}
+                                                    </div>
+                                                )}
+
+                                                <div className="tpl-actions">
                                                     <button
-                                                        key={v.key}
-                                                        className="tpl-var"
-                                                        title={v.desc}
-                                                        onClick={() => insertPlaceholder(t, v.key)}
+                                                        className="btn"
+                                                        disabled={!dirty}
+                                                        onClick={() => saveTemplate(t.id, value)}
                                                     >
-                                                        {`{${v.key}}`}
+                                                        Speichern
                                                     </button>
-                                                ))}
+                                                    {(t.customized || dirty) && (
+                                                        <button
+                                                            className="btn btn-ghost with-icon"
+                                                            onClick={() => saveTemplate(t.id, '')}
+                                                            title="Standardtext wiederherstellen"
+                                                        >
+                                                            <IconRefresh size={13} /> Standard
+                                                        </button>
+                                                    )}
+                                                </div>
                                             </div>
                                         )}
-
-                                        <div className="tpl-actions">
-                                            <button
-                                                className="btn"
-                                                disabled={!dirty}
-                                                onClick={() => saveTemplate(t.id, value)}
-                                            >
-                                                Speichern
-                                            </button>
-                                            {(t.customized || dirty) && (
-                                                <button
-                                                    className="btn btn-ghost with-icon"
-                                                    onClick={() => saveTemplate(t.id, '')}
-                                                    title="Standardtext wiederherstellen"
-                                                >
-                                                    <IconRefresh size={13} /> Standard
-                                                </button>
-                                            )}
-                                        </div>
                                     </div>
                                 );
                             })}
@@ -2229,7 +2263,7 @@ export default function Settings({ me }) {
                         })}
                     </nav>
 
-                    <div className="settings-content">
+                    <div className={`settings-content${DENSE_TABS.has(tab) ? ' dense' : ''}`}>
                         {content}
                         {showSave && (
                             <div className="settings-actions">
diff --git a/frontend/src/style.css b/frontend/src/style.css
index 0c1cc0b..cb8a3e8 100644
--- a/frontend/src/style.css
+++ b/frontend/src/style.css
@@ -622,7 +622,9 @@ a.sha:hover { border-color: var(--neon); background: rgba(245, 197, 24, .07); }
 }
 
 /* ── SETTINGS-LAYOUT (Sidebar + Content) ───────────── */
-.content-wide { max-width: 1060px; }
+/* Config-Seite: deutlich breiter als Lesetexte — hier stehen Formulare und
+   Karten nebeneinander, schmal erzwingt sonst unnötiges Scrollen. */
+.content-wide { max-width: 1440px; padding-left: 2rem; padding-right: 2rem; }
 
 .settings-layout {
     display: flex;
@@ -710,6 +712,17 @@ a.sha:hover { border-color: var(--neon); background: rgba(245, 197, 24, .07); }
 
 .settings-content { flex: 1; min-width: 0; animation: riseIn .3s ease both; }
 
+/* Tabs, die nur aus Formular-Blöcken bestehen, stellen ihre Blöcke ab genug
+   Breite nebeneinander — halbiert das Scrollen, ohne das Innenleben eines
+   Blocks anzufassen. Tabs mit Editoren und Vorschauen bleiben einspaltig. */
+@media (min-width: 1180px) {
+    .settings-content.dense { columns: 2; column-gap: 1.25rem; }
+    .settings-content.dense > .settings-section {
+        break-inside: avoid;
+        margin-top: 0;
+    }
+}
+
 .section-intro {
     color: var(--muted);
     font-weight: 300;
@@ -861,26 +874,55 @@ a.sha:hover { border-color: var(--neon); background: rgba(245, 197, 24, .07); }
     transition: border-color .2s;
 }
 .field select:focus, .field input[type="text"]:focus { border-color: var(--neon); }
+/* Auf breiten Schirmen sollen Eingabefelder nicht über die halbe Seite laufen */
+.field select, .field input[type="text"], .field input[type="number"] { max-width: 44rem; }
 .field select option { background: #0d0d0d; }
 
-.toggle { display: flex; align-items: center; gap: .6rem; cursor: pointer; }
+/* Schalter links, Beschriftung und Hinweis rechts gestapelt — vorher klebten
+   alle drei in einer Zeile aneinander. Fehlt der Hinweis, bleibt Zeile 2 leer
+   und kostet keine Höhe.
+   Der Typ-Selektor muss sein: `.field > label` weiter oben ist spezifischer
+   als eine einzelne Klasse und hat die Schalter sonst wieder zu Blöcken in
+   Versalien gemacht. */
+label.toggle {
+    display: grid;
+    grid-template-columns: auto 1fr;
+    column-gap: 1rem; row-gap: .2rem;
+    align-items: center;
+    cursor: pointer;
+    padding: .15rem 0;
+    margin-bottom: 0;
+    /* Beschriftung des Schalters ist Fließtext, nicht die Versalien-Feldzeile */
+    font-family: inherit; font-size: inherit;
+    letter-spacing: normal; text-transform: none;
+    color: inherit;
+}
 .toggle input {
     appearance: none;
-    width: 34px; height: 18px; flex-shrink: 0;
-    background: #222; border: 1px solid rgba(255, 255, 255, .15);
+    grid-column: 1; grid-row: 1;
+    width: 42px; height: 24px; flex-shrink: 0;
+    background: var(--bg3); border: 1px solid var(--border);
     position: relative; cursor: pointer;
     transition: background .2s, border-color .2s;
 }
 .toggle input::after {
     content: '';
     position: absolute; top: 2px; left: 2px;
-    width: 12px; height: 12px;
-    background: var(--muted);
+    width: 18px; height: 18px;
+    background: var(--muted2);
     transition: transform .2s, background .2s;
 }
-.toggle input:checked { background: rgba(245, 197, 24, .2); border-color: var(--neon); }
-.toggle input:checked::after { transform: translateX(16px); background: var(--neon); }
-.toggle > span:first-of-type { color: var(--text); font-size: .95rem; }
+.toggle:hover input { border-color: var(--neon); }
+.toggle input:checked { background: var(--neon); border-color: var(--neon); }
+.toggle input:checked::after { transform: translateX(18px); background: #0a0a0a; }
+.toggle > span:first-of-type {
+    grid-column: 2; grid-row: 1;
+    color: var(--text); font-size: .95rem;
+}
+.toggle .field-hint {
+    grid-column: 2; grid-row: 2;
+    margin-left: 0; font-size: .82rem; line-height: 1.4;
+}
 
 /* API-Keys */
 .key-list { margin-bottom: 1.2rem; border: 1px solid rgba(255, 255, 255, .06); }
@@ -1744,22 +1786,56 @@ button.with-icon, a.with-icon { justify-content: center; }
 .mod-switch:hover { border-color: var(--neon); }
 
 /* ── TEXT-VORLAGEN ─────────────────────────────────── */
-/* Kurze Vorlagen teilen sich eine Zeile, mehrzeilige bekommen die volle Breite */
+/* Vorlagen als Liste zum Aufklappen — 27 offene Felder auf einmal erschlagen.
+   Zugeklappt sieht man Namen und erste Zeile, das reicht zum Wiederfinden. */
 .tpl-list {
-    display: grid; gap: .9rem;
-    grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(330px, 1fr));
+    display: flex; flex-direction: column;
+    border: 1px solid rgba(255, 255, 255, .06);
+    border-radius: 10px; overflow: hidden;
 }
-.tpl-card.long { grid-column: 1 / -1; }
-.tpl-card {
-    display: flex; flex-direction: column; gap: .6rem;
-    padding: 1.1rem 1.2rem;
-    transition: border-color .2s;
+.tpl-row { border-bottom: 1px solid rgba(255, 255, 255, .06); }
+.tpl-row:last-child { border-bottom: 0; }
+.tpl-row.open { background: rgba(255, 255, 255, .015); }
+.tpl-row.dirty { box-shadow: inset 2px 0 0 var(--neon); }
+
+.tpl-head {
+    display: flex; align-items: center; gap: .7rem;
+    width: 100%; text-align: left;
+    background: none; border: 0;
+    padding: .7rem 1rem;
+    cursor: pointer;
+    transition: background .15s;
+}
+.tpl-head:hover { background: rgba(255, 255, 255, .03); }
+.tpl-head-main {
+    flex: 1; min-width: 0;
+    display: flex; align-items: baseline; gap: .8rem;
 }
-.tpl-card.dirty { border-color: var(--neon); }
-.tpl-head { display: flex; align-items: center; gap: .6rem; flex-wrap: wrap; }
 .tpl-name {
-    font-family: var(--display); font-size: 1.05rem;
+    font-family: var(--display); font-size: 1.02rem;
     letter-spacing: .04em; color: var(--text);
+    white-space: nowrap;
+}
+/* Erste Zeile des aktuellen Texts als Vorschau */
+.tpl-peek {
+    flex: 1; min-width: 0;
+    font-family: var(--mono); font-size: .74rem;
+    color: var(--muted2);
+    overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;
+}
+.tpl-row.open .tpl-peek { opacity: 0; }
+.tpl-caret { color: var(--muted2); flex: none; transition: transform .2s; }
+.tpl-caret.up { transform: rotate(180deg); color: var(--neon); }
+
+.tpl-body {
+    display: flex; flex-direction: column; gap: .7rem;
+    padding: 0 1rem 1rem;
+    animation: riseIn .2s ease both;
+}
+.tpl-vars-label {
+    font-family: var(--mono); font-size: .6rem;
+    letter-spacing: .15em; text-transform: uppercase;
+    color: var(--muted2); align-self: center; margin-right: .2rem;
 }
 .tpl-badge {
     font-family: var(--mono); font-size: .55rem;
@@ -1769,11 +1845,11 @@ button.with-icon, a.with-icon { justify-content: center; }
 }
 .tpl-badge.muted { color: var(--muted2); border-color: var(--border); }
 .tpl-input {
-    width: 100%; resize: vertical;
-    font-family: var(--mono); font-size: .82rem; line-height: 1.55;
-    color: var(--text); background: var(--bg2);
+    width: 100%; max-width: 62rem; resize: vertical;
+    font-family: var(--mono); font-size: .84rem; line-height: 1.6;
+    color: var(--text); background: #0d0d0d;
     border: 1px solid var(--border); border-radius: 5px;
-    padding: .6rem .7rem;
+    padding: .7rem .8rem;
 }
 .tpl-input:focus { outline: none; border-color: var(--neon); }
 .tpl-vars { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .35rem; }
@@ -1787,3 +1863,8 @@ button.with-icon, a.with-icon { justify-content: center; }
 .tpl-var:hover { color: var(--neon); border-color: var(--neon); }
 .tpl-actions { display: flex; gap: .5rem; align-items: center; }
 .tpl-actions .btn { font-size: .6rem; padding: .4rem .9rem; }
+
+@media (max-width: 720px) {
+    /* Schmal ist für die Vorschau kein Platz mehr — Name und Marken reichen */
+    .tpl-peek { display: none; }
+}