GET /api/zugang nennt die Ordner, in die ein Token schreiben darf (oder die
vorhandenen, wenn er ueberall darf). Das Fotostudio ruft die Route fuer seine
Ordnerauswahl auf.
Gemessen am 03.10.2026: der laufende Container ist am 26.08. um 15:05 aus
dieser Arbeitskopie gebaut worden, in derselben Minute wie die letzte
Aenderung an upload.ts, und /api/zugang antwortet ohne Token mit 401 (ein
erfundener Weg mit 404). Die Route laeuft also -- sie stand nur nicht im Git.
Dieser Commit holt nach, was im Betrieb ist; am Code aendert er nichts.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
D4rkst3randClaude Opus 5.5
73c9f310c0