diff --git a/README.md b/README.md
index af4eac6..7492f8c 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -78,6 +78,15 @@ restlichen Items des Servers überschreiben.
 | <img src="icons/diving_tank_large.png" width="40"> | `diving_tank_large` | Tauchflasche (15 Min) | 900 s | 300 bar | 10000 |
 | <img src="icons/diving_tank_xl.png" width="40"> | `diving_tank_xl` | Tauchflasche (20 Min) | 1200 s | 300 bar | 13000 |
 
+`diving_gear` und `diving_fill` stammen aus dem Original (dort hießen sie
+*Diving Gear* und *Diving Tube*). Neu sind nur die vier Flaschen: im Original war
+die Luft eine Client-Variable, die an keinem Item hing — eine Sauerstoffflasche
+als Item gab es dort gar nicht. Für unterschiedliche Laufzeiten und persistente
+Restluft braucht es aber ein Item, an dem beides hängen kann.
+
+Ein Taucher trägt damit zwei Dinge: die Ausrüstung und eine Flasche. Die
+Kartusche nur, wer unterwegs nachfüllen will.
+
 Die Icons liegen als 128×128 PNG mit transparentem Hintergrund in
 [`icons/`](icons), die SVG-Quellen in `icons/src/`. Die Laufzeit steht als Zahl
 auf dem Farbband — ohne die sind die Einzelflaschen im Inventar nur noch an der