diff --git a/README.md b/README.md
index e81347d..6d9d0db 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -16,17 +16,17 @@ auf 1440p und 4K nicht schrumpft.
 
 **Normal** — Druck im grünen Bereich, flach getaucht, Lampe an
 
-![HUD, normaler Zustand](docs/hud-normal.svg)
+![HUD, normaler Zustand](docs/hud-normal.svg?v=konsole)
 
 **Warnung** — Zeiger in der Reserve (roter Bereich ab `reservePressure`),
 Restluft unter der ersten Schwelle, Tiefe über `deepWarningDepth`
 
-![HUD, Warnstufe](docs/hud-warnung.svg)
+![HUD, Warnstufe](docs/hud-warnung.svg?v=konsole)
 
 **Kritisch** — unter der Tiefengrenze des Atemgases: der Zeiger steht im roten
 Bereich des Tiefenmessers, die Uhr pulsiert, Tiefenrausch läuft
 
-![HUD, kritischer Luftstand](docs/hud-kritisch.svg)
+![HUD, kritischer Luftstand](docs/hud-kritisch.svg?v=konsole)
 
 Das HUD erscheint, sobald die Ausrüstung angelegt ist — also auch an Land, damit
 sich der Flaschendruck am Finimeter ablesen lässt, ohne das Inventar zu öffnen.